Гейзенберг

Главная > Раздел Физика > Полная версия

скачать
djvu/3,8M

В. ГЕЙЗЕНБЕРГ

ФИЗИКА
И ФИЛОСОФИЯ

ЧАСТЬ И ЦЕЛОЕ

МОСКВА «НАУКА»

ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1989

{1}

ББК 22.3 Г29 УДК 53(091)

Гейзенберг В. Физика и философия. Часть и целое: Пер. с нем. М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1989. 400 с— ISBN 5-02-012452-9

В книге выдающегося физика-теоретика, одного из создателей квантовой механики и общей теории поля, лауреата Нобелевской премии Вернера Гейзенберга рассказывается о философских проблемах перехода от ньютоновского представления об основных элементах мироздания к современным теориям; о прошлом и будущем естествознания; о значении науки.

Раздел «Часть и целое» написан как творческая автобиография ученого, мыслителя и человека, живое свидетельство эпохи становления квантовой механики и первых шагов атомной техники.

Для физиков (научных работников, аспирантов и студентов), а также для тех, кто интересуется историей развития физических представлений.

Печатается с изданий

Werner Heisenberg

Physik und Philosophie

Frankfurt am Main, 1959

Werner Heisenberg

Der Teil und das Ganze

Gespräche im Umkreis der Atomphysik

München, 1969

ISBN 5-02-012452-9

{2}

УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН^*

АВГУСТИН (Augustinus) Аврелий (354—430), богослов, епископ Гиппонский

АЛЕКСАНДРОВ Александр Данилович (р. в 1912 г.), советский математик

АНАКСИМАНДР (ок. 610—после 547 до н. э.), древнегреческий философ

АНАКСИМЕН (ок. 588 — ок. 525 до н. э.), древнегреческий философ

АРИСТОТЕЛЬ (384—322 до н. э.), древнегреческий философ

БЕККЕРЕЛЬ (Becquerel) Александр Эдмон (1820—1891), французский физик

БЕРКЛИ (Berkeley) Джордж (1685—1753), английский философ, один из родоначальников субъективного идеализма в новое время

БЕТЕ (Bethe) Ханс Альбрехт (р. в 1906), немецкий физик-теоретик, с 1935 г. в США БЕТХОВЕН (Beethoven) Людвиг ван (1770—1827), немецкий композитор

БЛОХ (Bloch) Феликс (р. в 1905), американский физик

БЛОХИНЦЕВ Дмитрий Иванович (1908—1979), советский физик-теоретик

БОЛЬЯЙ (Bolyai) Янош (1802—1860), венгерский математик, один из основоположников (1832 г.) неевклидовой геометрии

БОМ (Bohm) Дэвид Джозеф (р. в 1917 г.), английский физик-теоретик, с 1961 г. в США

БОНХЕФФЕР (Bonhoeffer) Карл Фридрих (1899—1957), немецкий физик

БОПП (Ворр) Франц (1791—1867), немецкий языковед, один из основателей сравнительного языкознания

БОР (Bohr) Нильс Хенрик Давид (1885—1962), датский физик

БОРН (Born) Макс (1882—1970), немецкий физик-теоретик

БРОЙЛЬ, де (de Broglie) Луи (р. в 1892 г.), французский физик-теоретик

БУТЕНАНДТ (Butenandt)Адольф Фридрих (р. в 1903 г.), немецкий биохимик

БЬЕРРУМ (Bjerrum) Яник (р. в 1909 г.), датский физик

БЭКОН (Bacon) Фрэнсис (1561 — 1626), английский философ-материалист

БЮКИНГ (Bucking), лейпцигский издатель

ВЕБЕР (Weber) Макс (1864—1920), немецкий социолог

ВЕЙЛЬ (Weyl) Герман (1885—1955), швейцарский математик

ВЕЙЦЗЕККЕР (Weizsacker) Карл Фридрих фон (р. в 1912 г.), немецкий физик-теоретик и астрофизик

ВЕРДЕН (Verden), ван дер, Бартел Лендерт (р. в 1903 г.), голландский математик

ВИГНЕР (Wigner) Эуген Пол (р. в 1902 г.), американский физик-теоретик

ВИЛЬГЕЛЬМ II (Wilhelm II) (1859—1941), германский император

ВИЛЬСОН (Wilson) Чарльз Томсон Рис (1869—1959), английский физик, создатель (в 1912 г.) прибора для наблюдения следов заряженных частиц («камера Вильсона»)

ВИН (Wien) Вильгельм (1864—1928), немецкий физик

ВИРТЦ (Wirtz) Карл (р. в 1910 г.) немецкий физик, друг В. Гейзенберга

ВИТГЕНШТЕЙН (Wittgenstein) Людвиг (1889—1951), австрийский логики философ, один из основателей логического позитивизма

ВОЛЬТА (Volta) Алессандро (1745—1827), итальянский физик

ГАЙДН (Haydn) Франц Йозеф (1732—1809), австрийский композитор {395}

ГАЛИЛЕЙ (Galilei) Галилео (1564—1642), итальянский физик и астроном, один из создателей современного экспериментального естествознания

ГАЛЬВАНИ (Galvani) Луиджи (1737—1798), итальянский физик и физиолог

ГАН (Hahn) Отто (1879—1968), немецкий физик и радиохимик

ГАРНАК (Harnack) Адольф (1851—1930), немецкий протестантский богослов

ГАУСС (Gauss) Карл Фридрих (1777—1855), немецкий математик и физик

ГЕГЕЛЬ (Hegel) Георг Вильгельм Фридрих (1770—1831), немецкий философ

ГЕЛЬМГОЛЬЦ (Helmholtz) Герман Людвиг Фердинанд (1821—1894), немецкий физик и физиолог

ГЕРАКЛИТ ЭФЕССКИЙ (ок. 520 — ок. 460 до н. э.) древнегреческий философ-материалист

ГЕРЛАХ (Gerlach) Вальтер (1889—1979), немецкий физик-экспериментатор

ГЕРМАН (Hermann) Грета (ФРГ), автор работ по философским вопросам, сторонница неокантианства

ГЕРЦ (Hertz) Генрих Рудольф (1857—1894), немецкий физик

ГЕТЕ (Goethe) Иоганн Вольфганг (1749—1832), немецкий поэт и мыслитель

ГИББС (Gibbs) Джозайя Уиллард (1839—1903), американский физик

ГИППАРХ (II в. до н. э.), древнегреческий астроном

ГЮЙГЕНС (Huygens) Христиан (1629—1695), голландский математик, астроном и физик

ДАРВИН (Darwin) Чарльз Роберт (1809—1882), английский биолог, создатель современного эволюционного учения

ДЕКАРТ (Descartes) Рене (1596—1650), французский философ и естествоиспытатель

ДЕМОКРИТ (ок. 460—370 гг. до н. э.), древнегреческий философ-материалист, один из создателей атомистики

ДЖЕМС (James) Уильям (1842—1910), американский психолог и философ

ДЖИНС (Jeans) Джеймс Хопвуд (1877—1946), английский астрофизик

ДИНГЛЕР (Dingier) Гуго Альберт (1881—1954), немецкий математик

ДИРАК (Dirac) Поль Адриен Морис (1902—1984), английский физик-теоретик

ДРУДЕ (Drude) Буркхард (р. в 1903 г.), немецкий физик

ДЮРР (Durr) Ганс-Петер (р. в 1929 г.), немецкий физик

ЕВКЛИД (III в. до н. э.), древнегреческий геометр и оптик

ЖОЛИО (Жолио-Кюри) (Joliot-Curio) Фредерик (1900—1958), французский физик и общественный деятель

ЗАУЭРБРУХ (Sauerbruch), Фердинанд (1875—1951), немецкий хирург

ЗОММЕРФЕЛЬД (Sommerfeld) Арнольд Иоганн Вильгельм (1868—1951), немецкий физик-теоретик

ИОРДАН (Jordan) Паскуаль (1902—1980), немецкий физик

ЙЕНСЕН (Jensen) Йоханнс Ханс Даниэль (1907—1973), немецкий физик-теоретик

ЙЕССЕН (Jessen), немецкий политический деятель, участник заговора 1944 г.

КАНТ (Kant) Иммануил (1724—1804), немецкий философ

КЛЕЙН (Klein) Оскар Бенджамин (1894—1977), шведский физик-теоретик

КОКРОФТ (Cockroft) Джон Дуглас (1897—1967), английский физик

КОМПТОН (Compton) Артур Холли (1892—1962), американский физик

КОРИНТ (Corynth) Ловиб (1858—1925), немецкий художник

КРАМЕРС (Kramers) Хендрик Антони (1894—1952), голландский физик-теоретик

КУРЛЬБАУМ (Kurlbaum) Фердинанд (1857—1927), немецкий физик-экспериментатор

КЮРИ (Curie) Пьер (1859—1906), французский физик, один из основателей учения о радиоактивности

ЛАНДАУ Лев Давыдович (1908—1968), советский физик-теоретик

ЛАПОРТ (Laporte) Отто (1902—1971), американский физик

ЛАУЭ (Laue), Макс Феликс Теодор фон (1879—1960), немецкий физик-теоретик {396}

ЛЕВКИПП (5 в. до н. э.), древнегреческий философ-материалист, создатель античной атомистики

ЛЕНАРД (Lenard) Филипп Эдуард Антон (1862—1947), немецкий физик

ЛИ ЦЗУНДАО (Lee) (p. в 1926 г.), китайский физик

ЛИНДЕМАН (Lindemann) Фердинанд (1852—1939), немецкий математик

ЛОБАЧЕВСКИЙ Николай Иванович (1792—1856), русский математик

ЛОКК (Locke) Джон (1632—1704), английский философ-материалист

ЛОРЕНЦ (Lorentz) Хендрик Антон (1853—1928), голландский физик-теоретик

ЛОРЕНЦ (Lorenz) Конрад (р. в 1903 г.), австрийский зоолог

ЛОУРЕНС (Lawrence) Эрнест Орландо (1901 — 1958), американский физик

МАЙТНЕР (Meitner) Лиз (1878—1968), австрийский физик и радиохимик

МАКСВЕЛЛ (Maxwell) Джеймс Клерк (1831—1879), английский физик

МАЛЬБРАНШ (Malebranche) Никола (1638—1715), французский философ-идеалист

МАНЕ (Manet) Эдуард (1832—1883), французский художник-импрессионист

MAX (Mach) Эрнст (1838—1916), австрийский физик и философ

МИЛЛЕР (Miller) Дайтон Кларенс (1866—1941), американский физик

МИНКОВСКИЙ (Minkowski) Герман (1864—1909), немецкий математик

МОЦАРТ (Mozart) Вольфганг Амадей (1756—1791), австрийский композитор

НЕЙМАН (Neuman) Джон (1903—1957), американский математик и философ

НЕЛЬСОН (Nelson) Леонард (1882—1927), немецкий философ, глава психологического направления в неокантианстве

НЕРНСТ (Nernst) Вальтер Фридрих Герман (1864—1941), немецкий физик и физико-химик

НИЦШЕ (Nietzsche) Фридрих (1844—1900), немецкий филолог и философ

НЬЮТОН (Newton) Исаак (1643—1727)

ПАЙЕРЛС (Peierls) Рудольф Эрнст (р. в 1907 г.), английский физик-теоретик

ПАРМЕНИД из Элен (конец VI—V вв. до н. э.), древнегреческий философ

ПАУЛИ (Pauli) Вольфганг (1900—1958), швейцарский физик-теоретик

ПАУЭЛЛ (Powell) Сесил Франк (1903—1969), английский физик

ПЕГРАМ (Pegram) Джордж Бракстон (1876—1958), американский физик-экспериментатор

ПИФАГОР Самосский (ок. 580—500 до н. э.), древнегреческий философ и математик

ПЛАНК (Plank) Макс Карл Эрнст Людвиг (1858—1947), немецкий физик-теоретик, основоположник квантовой теории

ПЛАТОН (427—347 до н. э.), древнегреческий философ, один из создателей объективного идеализма

ПОПИТЦ (Popitz), немецкий политический деятель, министр, участник антигитлеровского заговора 1944 г.

ПТОЛЕМЕЙ Клавдий (I—II в. н. э.), александрийский астроном и космолог, создатель геоцентрической системы

ПУАНКАРЕ (Poincare) Жюль Анри (1854—1912), французский математик и физик

РЕЗЕРФОРД (Rutherford) Эрнест (1871—1937), английский физик, один из создателей ядерной физики

РЕНТГЕН (Roentgen) Вильгельм Конрад (1845—1923), немецкий физик-экспериментатор

РИМАН (Riemann) Георг Фридрих Бернхард (1826—1866), немецкий математик

РОУЛАНД (Rowland) Генри Огастес (1848—1901), американский физик

РУБЕНС (Rubens) Генрих (1865—1922), немецкий физик-экспериментатор

РУССО (Rousseau) Жан Жак (1712—1778), французский философ-просветитель

РЭЛЕЙ (Rayleigh) Джон Уильям Стретт (1842—1919), английский физик

СЕП (Sep) Руф, немецкий архитектор

СЛЭТЕР (Slater) Джон Кларк (1900—1976), американский физик-теоретик

ТЕЛЛЕР (Teller) Эдвард (р. в 1908 г.), американский физик

ТЕОФРАСТ Тиртам (372—287 гг. до н. э.), древнегреческий философ и естествоиспытатель, автор первой «Истории физики» {397}

УОЛТОН (Walton) Эрнест Томас Синтон (р. в 1903 г.), ирландский физик

ФАЛЕС (ок. 625 — ок. 547 гг. до н. э.), древнегреческий философ

ФАРАДЕЙ (Faraday) Майкл (1791 — 1867), английский физик, автор концепции поля

ФЕРМИ (Fermi) Энрико (1901 — 1954), итальянский физик, с 1938 г. в США

ФИЗО (Fizeau) Арман Ипполит Луи (1819—1896), французский физик, первый (в 1849 г.) измеривший скорость света в земных условиях

ФРАНК (Franck) Джеймс (1882—1964), немецкий физик

ФРЕЙНДЛИХ (Freindlich) Мартин Моррис (р. в 1905 г.), американский астроном

ФРИДРИХ II (Friedrich II), XVI век, датский король

ХОЛЬСТ (Hoist), Эрих фон (р. в 1908 г.), немецкий (ФРГ) зоолог и этолог

ХУНД (Hund) Фридрих (р. в 1896 г.), немецкий (ФРГ) физик-теоретик

ЧЕДВИК (Чадвик, Чэдвик, Chadwick), Джеймс (1891—1974), английский физик-теоретик

ШАРДИН (Chardin Hubert), немецкий физик

ШЕКСПИР (Shakespeare), Уильям (1564—1616)

ШИЛЛЕР (Schiller) Иоганн Фридрих (1759—1805), немецкий поэт и драматург

ШРЕДИНГЕР (Schrodinger) Эрвин (1887—1961), австрийский физик-теоретик

ШТЕРН (Stern) Отто (1888—1969), немецкий физик-экспериментатор, с 1933 г. в США

ШУБЕРТ (Schubert) Франц Петер (1797—1828), австрийский композитор

ШУМАН (Schumann) Роберт Александер (1810—1856), немецкий композитор

ШУМАХЕР (Schumacher) Элизабет, с 1937 г. жена В. Гейзенберга

ЭЙЛЕР (Euler) Ганс (1873—1964), немецкий физик

ЭЙНШТЕЙН (Einstein) Альберт (1879—1955), физик-теоретик, один из творцов современной физики

ЭЙХЕНВАЛЬД Александр Александрович (1864—1944), русский физик

ЭРЕНФЕСТ (Ehrenfest) Пауль (1880—1933), голландский физик-теоретик

ЮМ (Hume) Дэвид (1711—1776), английский философ

ЯНОШИ (Janossi) Лайош (1912—1978), венгерский физик

ЯНГ (Yang) Чжэньнин (р. в 1922 г.), китайский физик

{398}

* Составлен Б. А. Старостиным.

Сдано в набор 13.02 89. Подписано к печати 27.07.89. Формат 60×90/16. Бумага типографская № 1. Гарнитура литературная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 25 Усл. кр.-отт. 25. Уч.-изд. л 27,65 Тираж 14 000 экз.

Заказ № 1853 Цена 2 р 10 к.

Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука»

Главная редакция физико-математической литературы

117071 Москва В-71, Ленинский проспект, 15

Вторая типография издательства «Наука» 121099 Москва Г-99, Шубинский пер., 6

УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН*

ОГЛАВЛЕНИЕ

УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН^*